L'EQUIPE "Zinedine, savez-vous que le plus difficile ce matin n'est pas d'essayer de comprendre pourquoi les Bleus, vos Bleus, ont perdu, hier soir, une finale de Coupe du monde à leur portée. Mais d'expliquer à des dizaines de millions d'enfants à tarvers le monde comment vous avez pu vous laisser aller à asséner ce coup de tête à Marco Materazzi, à dix minutes de la fin de la prolongation. Ils étaient tous là, devant leur télé, tendus vers ce match, ce combat de deux poids lourds, la France et l'Italie, à bout de ressources. Mais celui-ci semblait vous appartenir. Par instants, en ce stade olympique de Berlin où s'est aussi écrite l'histoire du monde, vous étiez même Ali, l'ultime génie des rings. Le plus grand. Mais ni Ali, ni Pelé, ni Owen, ni aucun autre monstre sacré de leur dimension, de celle que vous étiez sur le point de rejoindre, n'ont ainsi enfreint les règles les plus élémentaires du sport. (...) C'était votre dernière image de footballeur, Zinédine. Comment cela a-t-il pu arriver à l'homme que vous êtes ?" Comment expliquer aux jeunes que la violence est interdite?